ต้องรู้
- ใช้เครื่องมือแปลง e-book ออนไลน์ เช่น EPUB Converter นำเข้าไฟล์ของคุณ จากนั้นเลือก แปลงเป็น > MOBI > แปลง.
- ใช้ตัวแปลง MOBI เดสก์ท็อปเช่น Calibre เพิ่มไฟล์ ePub แก้ไขข้อมูลเมตา แล้วเลือก แปลงหนังสือ > รูปแบบเอาต์พุต > MOBI.
- ส่งหนังสือ ePub ไปยัง Kindle ของคุณด้วยเครื่องมือออนไลน์ เช่น ส่ง EPUB ไปยัง Kindle หรือติดตั้งเครื่องมือ Amazon Send to Kindle
บทความนี้อธิบายวิธีการแปลง e-book ของคุณจาก ePub เป็น MOBI โดยใช้เครื่องมือออนไลน์สำหรับแปลง e-book หรือตัวแปลง MOBI บนเดสก์ท็อป คุณยังสามารถส่ง ePub e-book ของคุณไปยัง Kindle reader ของคุณได้โดยตรง
วิธีแปลง ePub เป็นรูปแบบหนังสือ Kindle ออนไลน์
EPUB Converter มีหน้าเว็บเฉพาะที่คุณสามารถแปลง ePub เป็น Kindle ได้อย่างง่ายดาย ในการใช้ EPUB Converter เพื่อแปลงไฟล์ ePub ของคุณเป็นรูปแบบ Kindle:
-
ไปที่เว็บไซต์ EPUB Converter และเลือกไฟล์ที่จะแปลง
- เลือก แปลงเป็น > MOBI จากนั้นเลือก แปลง.
วิธีใช้ตัวแปลง MOBI เพื่อแปลง ePub เป็น MOBI
Calibre แปลง ePub เป็น MOBI และแปลง e-book ทุกรูปแบบเป็นรูปแบบ e-book ใดก็ได้ที่คุณต้องการ นอกจากนี้ Calibre ยังทำงานบนระบบปฏิบัติการ Windows, macOS และ Linux
วิธีแปลง ePub เป็น MOBI โดยใช้ Calibre:
- ดาวน์โหลด Calibre และติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
เปิด Calibre แล้วเลือก เพิ่มหนังสือ.
- เปิดโฟลเดอร์ที่มีไฟล์ ePub ที่คุณต้องการแปลง เลือกไฟล์ จากนั้นเลือก เปิด ไฟล์ ePub ถูกเพิ่มไปยังไลบรารี Calibre
-
เลือก แก้ไขข้อมูลเมตา เพื่อเปิดกล่องโต้ตอบ แก้ไขข้อมูลเมตา กล่องโต้ตอบ
-
ในหัวข้อ เปลี่ยนปก ให้เลือกตัวเลือกเพื่อเลือกปกหน้าแบบอื่นสำหรับ ebook ของ MOBI
-
แก้ไขข้อมูลในกล่องข้อความชื่อ ผู้แต่ง ผู้จัดพิมพ์ และแท็กให้ตรงกับความต้องการของคุณและช่วยให้คุณค้นหาหนังสือใน e-reader ของคุณได้ง่ายขึ้น
-
เลือก ตกลง เพื่อกลับไปยังห้องสมุด Calibre
-
เลือก แปลงหนังสือ เพื่อเปิดกล่องโต้ตอบ แปลง กล่องโต้ตอบ
-
เลือก รูปแบบเอาต์พุต เมนูแบบเลื่อนลงและเลือก MOBI.
-
เลือก ตกลง เพื่อกลับไปยังห้องสมุด Calibre
-
Select Formats เพื่อขยายรายการ จากนั้นเลือก MOBI เพื่อค้นหาไฟล์ที่แปลงแล้ว
-
เลือกไฟล์ MOBI จากนั้นเลือก บันทึกลงดิสก์ เพื่อบันทึกไฟล์ MOBI ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ
บรรทัดล่าง
หากคุณไม่ต้องการใช้ตัวแปลง ePub-to-MOBI ให้ส่ง ePub e-book ของคุณไปยัง Kindle reader โดยตรง เว็บไซต์หลายแห่งจะจัดการงานนี้ให้คุณ ทางเลือกหนึ่งคือการแนบไฟล์ ePub กับอีเมลที่ส่งไปยังที่อยู่อีเมล Send to Kindle ของคุณ อีกทางเลือกหนึ่งคือการใช้บริการออนไลน์ เช่น ส่ง EPUB ไปยัง Kindle นอกจากนี้ยังมีแอป Send to Kindle ซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบสแตนด์อโลนสำหรับ Windows และ Mac
วิธีดูตัวอย่างรูปแบบ MOBI Kindle
Kindle Previewer แสดงให้เห็นว่าไฟล์ MOBI ของคุณจะมีลักษณะอย่างไรบนอุปกรณ์ที่หลากหลาย รวมถึงแท็บเล็ต โทรศัพท์ และ e-reader Kindle Previewer จะแปลงเอกสารเป็น MOBI โดยอัตโนมัติ ใช้ได้กับ Windows และ Mac
ในการดูตัวอย่างไฟล์ MOBI ใน Kindle Previewer:
- ดาวน์โหลด Kindle Previewer และติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
เปิด Kindle Previewer และเลือก File > Open Book.
- เลือกไฟล์ MOBI จากนั้นเลือก เปิด ไฟล์ถูกแปลงเป็นรูปแบบ Kindle
-
หลังจากการแปลงเสร็จสมบูรณ์ ตัวอย่าง e-book จะปรากฏใน Kindle Previewer
-
เลือกเมนูดรอปดาวน์ ประเภทอุปกรณ์ จากนั้นเลือกประเภทของอุปกรณ์ที่จะใช้อ่านไฟล์ (แท็บเล็ต โทรศัพท์ หรือ Kindle E-Reader)
-
เลือก ปฐมนิเทศ ที่จะใช้เมื่ออ่านหนังสือ ทั้งแนวตั้งหรือแนวนอน
-
ใช้ลูกศรนำทางในพื้นที่แสดงตัวอย่างเพื่อพลิกจากหน้าหนึ่งไปอีกหน้าใน e-book
- เมื่อเสร็จแล้ว เลือก ไฟล์ > ปิดหนังสือ.