การติดตั้ง macOS Mavericks (10.9) ทำได้สองวิธี: การติดตั้งมาตรฐานและการติดตั้งการอัพเกรด การติดตั้งแบบอัปเกรดมีประโยชน์อย่างน้อยสองประการจากการติดตั้งแบบมาตรฐาน: ง่ายกว่าและคงการตั้งค่า ไฟล์ และแอพเกือบทั้งหมดจาก macOS เวอร์ชันเก่าไว้
Mavericks จะตรวจสอบโดยอัตโนมัติเพื่อให้แน่ใจว่าแอปของคุณใช้งานร่วมกันได้ แอพที่ไม่ทำงานกับ Mavericks จะถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์ซอฟต์แวร์ที่เข้ากันไม่ได้ เป็นไปได้ว่าการตั้งค่ากำหนดบางอย่างจะต้องได้รับการกำหนดค่าใหม่หรือแก้ไขในกระบวนการตั้งค่า
เมื่อคุณใช้วิธีการติดตั้งอัพเกรด macOS Mavericks จะถูกติดตั้งบนระบบที่มีอยู่ของคุณ กระบวนการนี้จะแทนที่ไฟล์ระบบส่วนใหญ่ด้วยไฟล์ใหม่จาก Mavericks แต่จะปล่อยให้ไฟล์ส่วนตัวและค่ากำหนดและแอพส่วนใหญ่ของคุณอยู่คนเดียว
นอกเหนือจากความไม่สะดวกเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ การติดตั้งอัปเกรดของ macOS Mavericks นั้นค่อนข้างง่าย
อัปเกรดจาก macOS เวอร์ชันก่อนหน้าใดๆ
ด้วยการติดตั้งอัปเกรด คุณสามารถข้าม macOS เวอร์ชันที่ล้าสมัย ข้ามจากเวอร์ชันเก่าไปยังเวอร์ชันที่ใหม่กว่าได้ นั่นเป็นเพราะการอัปเกรดตั้งแต่ macOS Lion (10.7) ได้รวมไฟล์หลักทั้งหมดที่จำเป็นตั้งแต่ macOS Snow Leopard (10.6) โปรแกรมติดตั้งสามารถระบุเวอร์ชันของระบบปฏิบัติการที่กำลังอัพเกรดและไฟล์ที่จำเป็นในการอัปเดต
สิ่งนี้ก็เป็นจริงสำหรับระบบปฏิบัติการรุ่นที่ใหม่กว่า ตราบใดที่คุณมี macOS Snow Leopard หรือใหม่กว่าทำงานบน Mac ของคุณ คุณสามารถอัพเกรดเป็นระบบปฏิบัติการเวอร์ชั่นล่าสุดได้ แน่นอนว่าอุปกรณ์ของคุณต้องเป็นไปตามข้อกำหนดขั้นต่ำของระบบด้วย
สำรองข้อมูลของคุณก่อนอัพเกรดระบบปฏิบัติการของคุณ
เมื่อใดก็ตามที่คุณทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน Mac คุณควรสำรองข้อมูลระบบไว้ก่อน ด้วยวิธีนี้ หากมีอะไรผิดพลาด คุณสามารถทำให้ Mac ของคุณกลับสู่สถานะเดิมก่อนที่คุณจะทำการอัปเกรด
คุณอาจพบว่าหลังจากอัปเกรดบางแอปของคุณไม่สามารถทำงานร่วมกับระบบปฏิบัติการใหม่ได้ ด้วยการสำรองข้อมูล คุณสามารถคืน Mac ของคุณเป็นระบบปฏิบัติการก่อนหน้าหรือสร้างพาร์ติชันที่จะช่วยให้คุณบูตเข้าสู่ระบบปฏิบัติการที่เก่ากว่าได้เมื่อจำเป็น
เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้มีทั้ง Time Machine หรือการสำรองข้อมูลแบบปกติอื่นๆ ของ Mac ของคุณ รวมทั้งโคลนของไดรฟ์เริ่มต้นระบบของคุณ บางคนอาจคิดว่านี่เกินความสามารถไปหน่อย แต่ก็เป็นเครือข่ายความปลอดภัยที่เชื่อถือได้
สิ่งที่คุณต้องการอัพเกรดเป็น macOS Mavericks
- สำเนาของตัวติดตั้ง macOS Mavericks ซึ่งคุณสามารถขอรับได้จาก Mac App Store จำไว้ว่า คุณต้องใช้งาน macOS Snow Leopard เพื่อเข้าใช้สโตร์
- ไดรฟ์เริ่มต้นที่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับการติดตั้ง Mavericks เนื่องจากคุณกำลังดำเนินการติดตั้งการอัปเกรด ปลายทางเป้าหมายสำหรับการอัปเกรดจะเป็นไดรฟ์เริ่มต้นของคุณ ไดรฟ์ต้องมีพื้นที่ว่างเพียงพอสำหรับการติดตั้ง รวมถึงพื้นที่ว่างเพียงพอสำหรับระบบปฏิบัติการและแอปของคุณจึงจะทำงานได้ดีหลังจากการติดตั้งเสร็จสิ้น แนวทางทั่วไปของเราคือการรักษาพื้นที่ว่างให้เหลืออย่างน้อย 15% ของไดรฟ์ เปอร์เซ็นต์พื้นที่ว่างที่มากขึ้นจะดีกว่า
- พื้นที่ว่างเพิ่มเติม 650 MB บนไดรฟ์เริ่มต้นสำหรับพาร์ติชัน Recovery HD ที่จะถูกสร้างขึ้นระหว่างกระบวนการติดตั้ง
อัปเกรดการติดตั้งสำหรับ macOS Mavericks
หากคุณดาวน์โหลดสำเนาของ macOS Mavericks โปรแกรมติดตั้งจะอยู่ในโฟลเดอร์ Applications การดาวน์โหลดอาจเริ่มกระบวนการติดตั้งโดยอัตโนมัติ แต่ในคู่มือนี้ เราจะถือว่าตัวติดตั้งไม่ได้เปิดขึ้นมาเอง
-
ปิดแอพที่กำลังทำงานอยู่บน Mac ของคุณ รวมถึงเบราว์เซอร์ของคุณ
หากคุณต้องการเข้าถึงคำแนะนำเหล่านี้ ให้พิมพ์โดยเลือก พิมพ์ จากเมนูไฟล์ของเบราว์เซอร์ หรือใช้อุปกรณ์แยก เช่น สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตเพื่ออ่าน คำแนะนำ
- เปิดโปรแกรมติดตั้ง Mavericks โดยดับเบิลคลิกที่ไอคอน ติดตั้ง OS X Mavericks ในโฟลเดอร์ /Applications
-
เมื่อหน้าต่างติดตั้ง Mavericks เปิดขึ้น ให้เลือก ดำเนินการต่อ.
Image - เมื่อข้อตกลงใบอนุญาต Mavericks ปรากฏขึ้น ให้อ่าน (หรือไม่อ่าน) เนื้อหา จากนั้นเลือก ตกลง
- กล่องโต้ตอบจะเปิดขึ้นโดยระบุว่าคุณยอมรับเงื่อนไขของใบอนุญาต เลือก ตกลง.
-
โปรแกรมติดตั้ง Mavericks จะแสดงไอคอนไดรฟ์สำหรับไดรฟ์เริ่มต้นของคุณ หากคุณมีไดรฟ์หลายตัวต่ออยู่กับ Mac คุณสามารถเลือกปลายทางของไดรฟ์อื่นสำหรับการติดตั้งได้ เลือก แสดงดิสก์ทั้งหมด เพื่อเปิดเผยและเลือกไดรฟ์ที่คุณต้องการใช้ เมื่อเลือกไดรฟ์ที่ถูกต้องแล้ว ให้เลือก Install
Image - ป้อนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบของคุณ จากนั้นเลือก ตกลง.
- โปรแกรมติดตั้ง Mavericks จะเริ่มคัดลอกไฟล์ที่ต้องการไปยังไดรฟ์ที่เลือก เมื่อเสร็จแล้ว Mac ของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติ
- เมื่อ Mac รีสตาร์ท ขั้นตอนการติดตั้งจะดำเนินต่อไป การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาตั้งแต่ 15 นาทีถึงหนึ่งชั่วโมง ขึ้นอยู่กับความเร็วของอุปกรณ์และประเภทของสื่อ (ฮาร์ดไดรฟ์, SSD) ที่คุณติดตั้งการอัปเกรด
- เมื่อการติดตั้ง macOS Mavericks เสร็จสมบูรณ์ Mac ของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติ
กำหนดค่า Mac ของคุณหลังจากติดตั้ง macOS Mavericks
ณ จุดนี้ Mac ของคุณรีสตาร์ทเป็นครั้งที่สองในกระบวนการติดตั้ง เมื่อการดูแลทำความสะอาดเสร็จสิ้น Mac ของคุณจะแสดงหน้าจอเข้าสู่ระบบหรือเดสก์ท็อปของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำหนดค่า Mac ไว้ก่อนหน้านี้อย่างไร
-
หากได้รับการร้องขอ ให้ป้อนรหัสผ่านสำหรับเข้าสู่ระบบของคุณ หากคุณไม่ได้ตั้งค่า Apple ID คุณจะถูกขอให้สร้าง ระบุข้อมูลที่ต้องการ จากนั้นเลือก Continue คุณยังสามารถเลือก ตั้งค่าภายหลัง เพื่อข้ามขั้นตอน Apple ID
Image - คุณจะถูกถามว่าต้องการตั้งค่าพวงกุญแจ iCloud หรือไม่ ฟีเจอร์นี้เป็นฟีเจอร์ใหม่สำหรับ macOS Mavericks และช่วยให้คุณบันทึกรหัสผ่านที่ใช้บ่อยไปยัง iCloud คุณสามารถตั้งค่าพวงกุญแจ iCloud ตอนนี้หรือใหม่กว่าได้ (หรือไม่เคยเลย) เลือก จากนั้นเลือก ต่อ.
- หากคุณตัดสินใจตั้งค่าพวงกุญแจ iCloud ให้ดำเนินการต่อจากที่นี่ มิฉะนั้น ให้ข้ามไปที่ขั้นตอนที่ 6
- คุณจะถูกขอให้สร้างรหัสความปลอดภัยสี่หลักสำหรับพวงกุญแจ iCloud ป้อนตัวเลขสี่หลัก จากนั้นเลือก ต่อ.
- ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ที่สามารถรับข้อความ SMS ได้ นี่เป็นส่วนหนึ่งของระบบรักษาความปลอดภัย หากคุณต้องการใช้รหัสความปลอดภัยสี่หลัก Apple จะส่งข้อความ SMS พร้อมชุดหมายเลขของตัวเอง จากนั้นคุณจะต้องป้อนตัวเลขเหล่านั้นลงในข้อความแจ้งเพื่อพิสูจน์ว่าคุณเป็นคนที่คุณบอกว่าคุณเป็น ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ จากนั้นเลือก ต่อไป
- Mavericks จะแสดงรายการแอปพลิเคชันที่พบว่าเข้ากันไม่ได้กับระบบปฏิบัติการ แอปพลิเคชันจะถูกย้ายโดยอัตโนมัติไปยังโฟลเดอร์ชื่อ ซอฟต์แวร์ที่เข้ากันไม่ได้ ซึ่งอยู่ในโฟลเดอร์รากของไดรฟ์เริ่มต้นของคุณ
- บานหน้าต่างการตั้งค่า iCloud จะเปิดขึ้นและแสดงข้อตกลงสิทธิ์การใช้งาน iCloud ใหม่ เลือกช่องทำเครื่องหมาย ฉันได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการของ iCloud จากนั้นเลือก ต่อไป.
- คุณสามารถปิดบานหน้าต่างการตั้งค่า iCloud ได้แล้ว
การติดตั้ง macOS Mavericks เสร็จสมบูรณ์ ใช้เวลาในการสำรวจคุณสมบัติใหม่ จากนั้นกลับไปทำงาน (หรือเล่น)!
