Apple ทำขั้นตอนการติดตั้งสำหรับ OS X Lion (10.7) แตกต่างไปจากระบบปฏิบัติการรุ่นก่อนเล็กน้อย แม้จะมีความแตกต่างกัน คุณยังคงสร้างการติดตั้ง Lion ใหม่ทั้งหมดบนไดรฟ์ภายใน พาร์ติชั่น หรือไดรฟ์ภายนอกได้
บทความนี้กล่าวถึงการติดตั้ง OS X Lion (10.7) บนไดรฟ์หรือพาร์ติชั่น ทั้งภายใน Mac ของคุณหรือบนไดรฟ์ภายนอก
ผู้ใช้ Mac สามารถสร้างแฟลชไดรฟ์ USB ที่สามารถบู๊ตได้โดยมี Lion ติดตั้งอยู่ ซึ่งสามารถพกพาได้สะดวกในกรณีฉุกเฉิน
สิ่งที่คุณต้องติดตั้ง Lion
ซื้อ Lion จาก Apple Store ทางออนไลน์คุณจะได้รับรหัสเนื้อหาสำหรับ Mac App Store โดยปกติภายในหนึ่งวัน หลังจากที่คุณดาวน์โหลดตัวติดตั้งแล้ว ให้คัดลอกไปยัง Mac เครื่องใดก็ได้ที่ตรงตามข้อกำหนดฮาร์ดแวร์ขั้นต่ำ และติดตั้ง Lion ตัวติดตั้ง Lion จะดาวน์โหลดไปยังโฟลเดอร์ Applications ของคุณ และมีขนาดเล็กกว่า 4 GB ความต้องการของระบบคือ:
- โปรเซสเซอร์ Intel Core 2 Duo, i3, i5, Core i7 หรือ Xeon
- Mac OS X Snow Leopard v10.6.6 หรือใหม่กว่า (แนะนำให้ใช้ v10.6.8)
- พื้นที่ว่างในฮาร์ดไดรฟ์ 7 GB
- RAM 2 GB
คุณสามารถติดตั้ง Lion บนไดรฟ์ภายในเครื่องใดก็ได้ รวมถึง SSD นอกจากนี้ คุณยังสามารถติดตั้ง Lion บนไดรฟ์ภายนอกใดๆ ที่เชื่อมต่อกับ Mac ของคุณด้วย USB 2.x, USB 3, FireWire 400/800 หรือ Thunderbolt ไดรฟ์ภายนอกที่ใช้ eSATA อาจไม่ทำงานเป็นปลายทางการติดตั้งที่สามารถบู๊ตได้ เนื่องจากส่วนเสริมคอนโทรลเลอร์ eSATA ส่วนใหญ่ไม่รองรับการบูท OS X
พาร์ติชัน Lion Recovery ใช้พื้นที่ว่าง 650 MBตัวติดตั้ง Lion สร้างสองพาร์ติชัน หนึ่งพาร์ติชันสำหรับ Lion และอีกพาร์ติชันสำหรับเครื่องมือการกู้คืน คุณสามารถใช้ Recovery Partition เพื่อซ่อมแซมไดรฟ์ แก้ไขสิทธิ์ และฟอร์แมตไดรฟ์ รวมถึงติดตั้ง Lion ใหม่ได้หากต้องการ พาร์ติชั่นการกู้คืนประกอบด้วยระบบที่สามารถบู๊ตได้ด้วยยูทิลิตี้ดิสก์
ล้างการเตรียมการติดตั้ง
ในการติดตั้ง Lion ใหม่ทั้งหมด คุณต้องมีดิสก์หรือพาร์ติชั่นที่ใช้ GUID Partition Table และฟอร์แมตด้วยระบบไฟล์ Mac OS X Extended (Journaled) ไดรฟ์ข้อมูลเป้าหมายควรถูกลบอย่างดีที่สุด อย่างน้อยก็ไม่ควรมีระบบ OS X
ด้วยตัวติดตั้ง OS X เวอร์ชันก่อนหน้า คุณสามารถลบไดรฟ์เป้าหมายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการติดตั้ง ด้วยตัวติดตั้ง Lion มีสองวิธีในการติดตั้งใหม่ทั้งหมด วิธีหนึ่งกำหนดให้คุณต้องสร้าง Lion ติดตั้ง DVD ที่สามารถบู๊ตได้ และวิธีที่สองให้คุณทำการติดตั้งใหม่ทั้งหมดโดยใช้ตัวติดตั้ง Lion ที่คุณดาวน์โหลดจาก Mac App Store
ความแตกต่างระหว่างสองวิธีคือการใช้ตัวติดตั้ง Lion โดยตรง คุณต้องมีไดรฟ์หรือพาร์ติชั่นที่คุณสามารถลบได้ก่อนที่จะรันโปรแกรมติดตั้ง การใช้ Lion ติดตั้ง DVD ที่สามารถบู๊ตได้จะช่วยให้คุณสามารถลบไดรฟ์หรือพาร์ติชั่นโดยเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการติดตั้ง
หากคุณต้องการใช้ไดรฟ์เริ่มต้นปัจจุบันเป็นเป้าหมายสำหรับการติดตั้งใหม่ทั้งหมด คุณต้องใช้วิธี Lion install DVD ที่สามารถบู๊ตได้
หากคุณกำลังจะทำการติดตั้ง Lion ใหม่ทั้งหมดบนไดรฟ์อื่นที่ไม่ใช่ไดรฟ์เริ่มต้นปัจจุบันของคุณ คุณก็พร้อมที่จะดำเนินการต่อ
สำรองข้อมูล
ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการติดตั้ง Lion ให้สำรองข้อมูลระบบ OS X และข้อมูลผู้ใช้ที่มีอยู่ของคุณ การติดตั้งใหม่ทั้งหมดบนไดรฟ์หรือพาร์ติชั่นแยกต่างหากไม่ควรทำให้ข้อมูลสูญหายกับระบบปัจจุบันของคุณ แต่มีสิ่งแปลกปลอมเกิดขึ้น และทางที่ดีควรเตรียมพร้อม
อย่างน้อย ตรวจสอบว่าคุณมีข้อมูลสำรองในปัจจุบัน เพื่อการป้องกันที่มากขึ้น ให้สร้างโคลนที่สามารถบู๊ตได้ของไดรฟ์เริ่มต้นปัจจุบันของคุณ
หากคุณใช้ Carbon Copy Cloner คุณสามารถดาวน์โหลดแอปเวอร์ชันที่ใช้งานได้กับ OS X Snow Leopard และ Lion
จัดรูปแบบไดรฟ์ปลายทาง
คุณต้องลบไดรฟ์เป้าหมายก่อนจึงจะสามารถเริ่มกระบวนการติดตั้ง Lion ได้ จำไว้ว่าในการใช้ตัวติดตั้ง Lion ที่ดาวน์โหลดจาก Mac App Store คุณต้องมี OS X ที่ใช้งานได้เพื่อเริ่มตัวติดตั้ง คุณอาจต้องสร้างพาร์ติชั่นใหม่เพื่อติดตั้งหรือปรับขนาดพาร์ติชั่นที่มีอยู่เพื่อสร้างพื้นที่ที่จำเป็น
คุณสามารถใช้ยูทิลิตี้ดิสก์เพื่อเพิ่ม ฟอร์แมต หรือปรับขนาดพาร์ติชั่นของไดรฟ์
ใช้ตัวติดตั้ง OS X Lion
ก่อนที่คุณจะเริ่มตัวติดตั้ง Lion ให้ปิดแอปพลิเคชันอื่นๆ ทั้งหมดที่กำลังทำงานอยู่บน Mac ของคุณ
ตัวติดตั้ง Lion จะอยู่ในโฟลเดอร์ Applications และไฟล์ชื่อ Install Mac OS X Lion ขั้นตอนการดาวน์โหลดจาก Mac App Store ได้สร้างไอคอนติดตั้ง Mac OS X Lion ใน Dock ของคุณด้วย
-
คลิก Lion installer ไอคอน Dock (หรือดับเบิลคลิกที่ ติดตั้ง Mac OS X Lion ในโฟลเดอร์ Applications) เพื่อเริ่ม ขั้นตอนการติดตั้ง Lion
Image - คลิก ต่อ ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น
- เลื่อนดูเงื่อนไขการใช้งานแล้วคลิก ตกลง.
- ตัวติดตั้ง Lion ถือว่าคุณต้องการติดตั้ง Lion บนไดรฟ์เริ่มต้นปัจจุบัน หากต้องการเลือกไดรฟ์เป้าหมายอื่น ให้คลิก แสดงดิสก์ทั้งหมด และเลือกดิสก์เป้าหมายจากรายการ - ดิสก์ที่คุณลบก่อนหน้านี้
-
เมื่อไฮไลต์ดิสก์เป้าหมาย คลิก ติดตั้ง.
Image - ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเริ่มกระบวนการติดตั้ง แล้วคลิก OK.
- รอในขณะที่โปรแกรมติดตั้ง Lion คัดลอกไฟล์ที่จำเป็นไปยังดิสก์เป้าหมาย เมื่อการคัดลอกเสร็จสิ้น คุณจะได้รับแจ้งให้รีสตาร์ท Mac ของคุณ คลิก เริ่มใหม่.
หลังจาก Mac รีสตาร์ท กระบวนการติดตั้งจะดำเนินต่อไป แถบแสดงความคืบหน้าจะปรากฏขึ้นพร้อมกับเวลาโดยประมาณที่ใช้ในการติดตั้งให้เสร็จสิ้น ความเร็วในการติดตั้งอยู่ระหว่าง 10 ถึง 30 นาที
ถ้าคุณมีจอแสดงผลหลายจอเชื่อมต่อกับ Mac ของคุณ ให้เปิดทุกจอก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการติดตั้ง Lion โปรแกรมติดตั้งอาจแสดงแถบความคืบหน้าบนหน้าจออื่นที่ไม่ใช่หน้าจอหลักปกติของคุณ ถ้าจอแสดงผลนั้นไม่เปิด คุณจะสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น
ผู้ช่วยตั้งค่า OS X Lion
เมื่อการติดตั้ง OS X Lion เสร็จสมบูรณ์ Mac ของคุณจะแสดงหน้าต่างต้อนรับ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของขั้นตอนการลงทะเบียนและการตั้งค่าสำหรับ Lion
OS X Lion Setup Assistant จะแนะนำขั้นตอนต่างๆ ที่คุณต้องใช้ในการตั้งค่าบัญชีผู้ดูแลระบบและลงทะเบียน รวมถึงบทช่วยสอนด้วย
- ในหน้าต่างต้อนรับ ให้เลือกประเทศหรือภูมิภาคที่คุณใช้ Mac แล้วคลิก ต่อไป.
- เลือกรูปแบบแป้นพิมพ์ที่ตรงกับคุณ
- คลิก ต่อ.
ผู้ช่วยย้ายถิ่น
เนื่องจากเป็นการติดตั้ง OS X Lion ใหม่ทั้งหมด คุณสามารถใช้ Migration Assistant เพื่อถ่ายโอนข้อมูลจาก Mac, PC, Time Machine หรือดิสก์หรือพาร์ติชั่นอื่นบน Mac ของคุณได้
อย่างไรก็ตาม เป็นการดีกว่าที่จะไม่ใช้ Migration Assistant ณ จุดนี้ แทนที่จะเลือกใช้ Lion ใหม่ทั้งหมด หลังจากที่คุณทราบว่าติดตั้ง Lion และทำงานอย่างถูกต้องแล้ว ให้เรียกใช้ Migration Assistant จากการติดตั้ง Lion เพื่อย้ายข้อมูลผู้ใช้ที่คุณต้องการไปยังดิสก์ Lionคุณสามารถค้นหา Migration Assistant ได้ในโฟลเดอร์ Utilities ภายในโฟลเดอร์ Applications
เลือก อย่าโอนตอนนี้ แล้วคลิก ต่อ.
ตัวเลือกการลงทะเบียน
ลงทะเบียนก็ได้ คุณสามารถคลิกผ่านสองหน้าจอถัดไปได้หากต้องการ หากคุณกรอกข้อมูลการลงทะเบียน แอปพลิเคชันบางตัวที่คุณใช้ใน Lion จะได้รับการเติมข้อมูลที่เหมาะสมไว้ล่วงหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Mail และ Address Book มีข้อมูลบัญชีอีเมลหลักของคุณได้รับการตั้งค่าบางส่วน และ Address Book ได้สร้างรายการส่วนตัวของคุณแล้ว
ป้อนข้อมูลบัญชี Apple ของคุณ แล้วคลิก ต่อไป เพื่อเปิดหน้าต่างที่ขอข้อมูล คุณไม่จำเป็นต้องป้อน เมื่อเสร็จแล้ว หรือถ้าไม่ต้องการลงทะเบียน ให้คลิก ต่อ.
ตั้งค่าบัญชีผู้ดูแลระบบ
Lion ต้องมีบัญชีผู้ดูแลระบบอย่างน้อยหนึ่งบัญชีเพื่อตั้งค่า คุณสามารถใช้บัญชีผู้ดูแลระบบเพื่อทำงานส่วนใหญ่ของ Lion เพื่อสร้างผู้ใช้เพิ่มเติม และติดตั้งแอปพลิเคชันที่ต้องใช้สิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ
- เมื่อระบบถามชื่อบัญชีผู้ดูแลระบบ ให้ป้อนชื่อของคุณ
- ป้อนชื่อย่อของคุณ ซึ่งเป็นชื่อทางลัดที่ใช้สำหรับบัญชีผู้ดูแลระบบและชื่อไดเรกทอรีหลักของบัญชี ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อย่อได้ ดังนั้นโปรดแน่ใจว่าคุณพอใจกับชื่อที่คุณป้อน คุณจะอยู่กับมันไปอีกนาน
- ป้อนรหัสผ่านที่คุณต้องการใช้ พร้อมกับข้อมูลเพิ่มเติมที่ร้องขอ จากนั้นคลิก ต่อ.
- คุณสามารถเชื่อมโยงรูปภาพหรือรูปภาพกับบัญชีที่คุณกำลังสร้าง หากคุณมีเว็บแคมที่เชื่อมต่อกับ Mac คุณสามารถถ่ายรูปตัวเองเพื่อใช้ คุณยังสามารถเลือกรูปภาพที่ติดตั้งใน Lion ได้หลายรูป ทำการเลือกแล้วคลิก ต่อไป.
เรียนรู้ที่จะเลื่อน
Lion Setup Assistant เกือบเสร็จแล้ว ขั้นตอนสุดท้ายจะแสดงให้คุณเห็นถึงวิธีใช้ระบบท่าทางสัมผัสแบบใหม่ใน Lion ขึ้นอยู่กับประเภทของอุปกรณ์ป้อนข้อมูลแบบสัมผัสที่คุณมี (Magic Mouse, Magic Trackpad หรือแทร็คแพดในตัว) คุณจะเห็นคำอธิบายเกี่ยวกับวิธีการเลื่อน ทำตามคำแนะนำเพื่อเลื่อนลงไปตามพื้นที่ข้อความ และคลิกปุ่ม เริ่มใช้ Mac OS X Lion
อีกสิ่งเดียว
คุณสามารถเริ่มสำรวจ Lion ได้ แต่ก่อนที่คุณจะออกเดินทาง ให้ใช้บริการอัปเดตซอฟต์แวร์เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีแพตช์ล่าสุด ไดรเวอร์อุปกรณ์ และสิ่งอื่นๆ ที่ซ่อนอยู่ในเครื่อง Mac ของคุณอาจต้องทำงานอย่างเต็มประสิทธิภาพ จากเมนู Apple ให้เลือก Software Update จากนั้นทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ
