ต้องรู้
- บนเว็บหรือในแอป: เริ่มภาพยนตร์หรือรายการ จากนั้นคลิกหรือแตะเฟือง การตั้งค่า แล้วเลือก คำบรรยาย > ภาษาที่คุณต้องการ
- บนอุปกรณ์อื่น: ระหว่างการเล่น ให้ปัดลงหรือกด ขึ้น บนรีโมทของคุณ > Settings > Captions & คำบรรยาย (หรือเพียงแค่ คำบรรยาย).
- ใช้เมนูเดิมเพื่อปิดคำบรรยาย
หากคุณมีปัญหาในการได้ยิน-หรืออยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดังโดยไม่ต้องใช้หูฟัง คุณสามารถเปิดคำบรรยายภาพหรือคำบรรยายขณะชมภาพยนตร์และรายการทีวีบน Hulu วิธีดำเนินการบนเว็บ ในแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ และบนอุปกรณ์สตรีมอื่นๆ มีดังต่อไปนี้
คุณรับคำบรรยายบนเว็บไซต์ของ Hulu ได้อย่างไร
ไม่ว่าคุณจะใช้อุปกรณ์ใดในการรับชม Hulu การควบคุมคำบรรยายจะอยู่ในเมนูที่เรียกว่า Captions & Sub titles หรือ Sub titles. วิธีที่คุณเข้าถึงเมนูนั้นจะขึ้นอยู่กับทั้งแพลตฟอร์มและแอพที่คุณใช้เพื่อเข้าถึง Hulu
บนเว็บไซต์ Hulu ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- เริ่มเล่นภาพยนตร์หรือรายการทีวีบน Hulu
-
เลือกเฟือง Settings ที่มุมล่างขวาของหน้าต่าง
Image -
คลิก ลูกศร ที่ด้านขวาของเมนู
Image -
ใต้เมนู Sub titles คลิกภาษาที่คุณต้องการ
Image -
คลิกลิงก์ Settings ในเมนูนี้เพื่อกำหนดขนาด สี และแบบอักษรของคำบรรยาย
Image
คุณรับคำบรรยายในแอป Hulu ได้อย่างไร
หากคุณกำลังรับชม Hulu โดยใช้แอปสำหรับ iOS หรือ Android ให้ทำตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อเปิดคำบรรยาย คล้ายกับคำแนะนำสำหรับเว็บไซต์ แต่บางรายการอยู่คนละที่
- ขณะดูรายการในแอป Hulu ให้แตะหน้าจอเพื่อเปิดส่วนควบคุมการเล่น
-
เลือกเกียร์ การตั้งค่า
Image -
แตะสวิตช์ข้าง Sub titles เพื่อเปิด
Image -
เลือกภาษาใต้สวิตช์ถ้ามีหลายตัวเลือก
Image
คุณรับคำบรรยายสำหรับ Hulu บนอุปกรณ์สตรีมมิ่งได้อย่างไร
อุปกรณ์บางอย่าง เช่น Apple TV รุ่นที่ 4 และใหม่กว่า มีกระบวนการเฉพาะสำหรับทั้งระบบในการเปิดคำบรรยายโดยไม่คำนึงถึงแอป มิเช่นนั้น คุณจะต้องทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อเปิด Hulu บนคอนโซลเกม, Chromecast, Amazon Echos และอื่นๆ
เป็นคำแนะนำทั่วไป และขั้นตอนจริงที่คุณปฏิบัติตามอาจแตกต่างกันไปตามรุ่นของฮาร์ดแวร์
- กด ขึ้น บนรีโมทของคุณ (หรือปัดลง ถ้ารีโมทของคุณมีทัชแพด)
- กด/ปัดอีกครั้งเพื่อไปที่เมนู การตั้งค่า
-
นำทางไปยัง คำบรรยาย & คำบรรยาย.
เมนูนี้อาจมีชื่อว่า Sub titles บนอุปกรณ์บางเครื่อง
- Select On เพื่อเปิดคำบรรยาย และเลือกภาษาหากมีหลายตัวเลือก
คุณรับคำบรรยายสำหรับ Hulu บนอุปกรณ์รุ่นเก่าได้อย่างไร
อุปกรณ์รุ่นเก่าบางรุ่นไม่ได้ใช้ Hulu เวอร์ชันล่าสุด คุณสามารถบอกได้ว่าคุณมี Hulu เวอร์ชันใดโดยตรวจสอบตัวเลือกที่พร้อมใช้งานจากหน้าจอหลัก หากคุณกำลังใช้รายการใหม่ รายการและภาพยนตร์ที่คุณระบุว่าจะดูในภายหลังจะปรากฏบนแท็บชื่อ My Stuff ในเวอร์ชัน "คลาสสิก" คุณจะเห็นเครื่องหมายWatchlist heading.
อุปกรณ์ที่ใหม่กว่าส่วนใหญ่ เช่น Apple TV รุ่นที่ 4 และใหม่กว่า จะใช้เวอร์ชันที่ใหม่กว่า (ดูด้านบน) และคุณจะต้องทำตามคำแนะนำด้านบน ทำตามคำแนะนำเหล่านี้เพื่อเปิดคำบรรยายในแอป Hulu แบบคลาสสิก:
บริษัทและฮาร์ดแวร์ต่อไปนี้อาจยังคงใช้แอป Hulu แบบคลาสสิกอยู่:
- Apple: Apple TV รุ่นที่ 3
- LG: ทีวีและเครื่องเล่น Blu-ray บางรุ่น
- Roku: บางรุ่นพื้นฐานและ Stick
- Samsung: เลือกทีวีและเครื่องเล่น Blu-ray
- Sony: ทีวีและเครื่องเล่น Blu-ray บางรุ่น
- TiVo: DVRs.
- Vizio: ทีวีบางรุ่น
- กด ขึ้น บนรีโมทของคุณเพื่อแสดงการควบคุมการเล่น
- กด ขึ้น อีกครั้งเพื่อแสดงการตั้งค่าเพิ่มเติม
- เลือก คำบรรยาย.
- เลือกภาษาที่มี
คุณปิดคำบรรยายบน Hulu ได้อย่างไร
หากต้องการปิดคำบรรยายเมื่อคุณเปิดคำบรรยายแล้ว ให้เข้าไปที่เมนู Captions & Sub titles หรือ Sub titles ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่คุณใช้งาน 'กำลังใช้:
- บนเว็บไซต์หรือในแอป: เลือกเฟือง การตั้งค่า
- ในอุปกรณ์อื่น: เลื่อนลงหรือกด ขึ้น บนรีโมทหรือตัวควบคุมเพื่อไปที่ การตั้งค่า เมนู จากนั้นเลือก คำบรรยาย & คำบรรยาย หรือ คำบรรยาย.
เมื่อถึงเมนูแล้ว เลือก Off.
มีคำบรรยายสำหรับ Hulu ในภาษาอื่นหรือไม่
ปัจจุบัน คำบรรยายของคุณบน Hulu มีเพียงภาษาอังกฤษและสเปนเท่านั้น และไม่ใช่ทุกรายการทีวีหรือภาพยนตร์ที่จะมีทั้งสองตัวเลือก ภาษาที่ใช้ได้จะปรากฏในเมนู Sub titles เมื่อคุณเปิดโดยใช้คำแนะนำด้านบน
คำถามที่พบบ่อย
คุณแก้ไข Hulu audio sync อย่างไร
เสียงไม่ตรงกับวิดีโอเป็นปัญหาทั่วไป เป็นเรื่องปกติที่ Hulu จะมีหน้าสนับสนุนพร้อมคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ซึ่งคุณสามารถใช้ประโยชน์ได้หากคุณประสบปัญหานี้ โชคดีที่นี่มักจะเป็นความผิดพลาดชั่วคราว
คุณเปลี่ยนภาษาของเสียงใน Hulu ได้อย่างไร
เมื่อดูวิดีโอ ให้เลือกไอคอนรูปเฟืองเพื่อเข้าถึงการควบคุมการเล่น จากที่นี่ หากวิดีโอที่คุณกำลังดูรองรับหลายภาษา คุณสามารถเลือกภาษาใดก็ได้ที่คุณต้องการ
