ต้องรู้
- รีโมท Apple TV 4K Siri รุ่นที่ 2 มาพร้อมกับ Apple TV 4K รุ่นที่ 2 เข้ากันได้กับ Apple TV 4K รุ่นแรก
- ปุ่มเปิด/ปิดที่รวมมาใหม่สามารถเปิดและปิดทีวีของคุณได้หากทีวีของคุณรองรับ
- ปรับหรือปิดใช้งานการควบคุมทัชแพดโดยไปที่ การตั้งค่า > รีโมทและอุปกรณ์ > เฉพาะคลิกแพด.
บทความนี้อธิบายวิธีใช้รีโมต Apple TV ที่ออกแบบใหม่ซึ่งจัดส่งมาพร้อมกับ Apple TV 4K รุ่นปี 2021 ในครั้งแรก รวมถึงโครงร่างของคุณสมบัติและเคล็ดลับในการใช้ประโยชน์สูงสุดจากรูปแบบการควบคุมใหม่
มีอะไรใหม่ใน Apple TV Remote ที่ออกแบบใหม่
รีโมท Apple TV 4K Siri (2021) ได้รับการยกเครื่องใหม่ทั้งหมดตั้งแต่รีโมท Siri รุ่นแรกที่จัดส่งครั้งแรกพร้อมกับ Apple TV 4K (2017) การเปลี่ยนแปลงด้านสุนทรียศาสตร์ส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นกับเวอร์ชัน 2017 ได้ถูกย้อนกลับด้วยรีโมทนี้มีตัวเรือนอะลูมิเนียมสีเงินและปุ่มนำทางแบบวงกลมที่ดูคุ้นเคยหากคุณใช้ Apple TV รุ่นที่สองหรือสาม
แทนที่จะเป็นทัชแพดแก้วแบบไม่มีฟีเจอร์ที่พบในรีโมต Siri รุ่นแรก รีโมต Apple TV 4K รุ่นปี 2021 มีปุ่มนำทางแบบวงกลมพร้อมคลิกแพดที่เปิดใช้งานระบบสัมผัสอยู่ตรงกลาง ปุ่มวงกลมช่วยให้นำทางไปยังเมนูต่างๆ ได้ง่าย ในขณะที่คลิกแพดส่วนกลางที่เปิดใช้งานระบบสัมผัสมีฟังก์ชันการทำงานคล้ายกับทัชแพดที่ติดตั้งในฮาร์ดแวร์รุ่นก่อนหน้า
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ การปรับตำแหน่งของปุ่มและชุดการควบคุมที่แตกต่างกันเล็กน้อยนอกจากนี้ ตัวควบคุมไม่รู้สึกสมมาตรในมือของคุณเหมือนรุ่นปี 2017 อีกต่อไป เนื่องจากคลิกแพดการนำทางเป็นปุ่มทางกายภาพที่ยกขึ้นพร้อมปุ่มวงแหวนที่ไวต่อการสัมผัสรอบๆ นั่นทำให้ง่ายขึ้นมากในการตรวจสอบว่าคุณถือคอนโทรลเลอร์อย่างถูกต้องในที่มืดและช่วยหลีกเลี่ยงอินพุตที่ไม่ต้องการ
ตัวควบคุมยังแลกปุ่มเมนูสำหรับปุ่มปิดเสียงและปุ่มย้อนกลับ และย้ายปุ่ม Siri ไปด้านข้างของเคส ขึ้นอยู่กับมือที่คุณถือคอนโทรลเลอร์ คุณสามารถเปิดใช้งานได้อย่างง่ายดายด้วยนิ้วโป้งหรือนิ้วชี้ และคุณไม่น่าจะโดนมันโดยไม่ได้ตั้งใจเนื่องจากการวางตำแหน่งใหม่ สุดท้ายนี้ รีโมต Apple TV ที่ออกแบบใหม่ได้เพิ่มปุ่มเปิดปิดเป็นครั้งแรก นั่นหมายความว่าคุณสามารถเปิดและปิด Apple TV 4K ได้โดยใช้รีโมท
วิธีใช้รีโมท 4K ของ Apple TV ที่ออกแบบใหม่
รีโมต Apple TV 4K ที่ออกแบบใหม่ทำงานได้เหมือนรุ่นก่อนมาก โดยมีการถอดทัชแพดออกอย่างโดดเด่น การเพิ่มปุ่มเสียงเรียกเข้าและคลิกที่ทัชแพดที่เปิดใช้งานระบบสัมผัสการแตะปุ่มวงแหวนบนทิศทางสำคัญทำให้คุณสามารถเลื่อนขึ้น ลง ซ้ายและขวาได้อย่างง่ายดาย Clickpad ที่เปิดใช้งานระบบสัมผัสส่วนกลางใช้สำหรับการนำทางและการควบคุมด้วยท่าทางสัมผัส และการคลิกสิ่งต่างๆ
นี่คือปุ่มต่างๆ บนรีโมท Apple TV 4K ที่ออกแบบใหม่ และหน้าที่ของปุ่มเหล่านี้:
- ปุ่มเปิด/ปิด: ปุ่มนี้อยู่ที่มุมขวาบนของรีโมท และมีไอคอนเปิดปิดสากลอยู่ การกดปุ่มนี้จะเป็นการเปิดหรือปิด Apple TV ของคุณ
- ปุ่มนำทาง: ปุ่มทรงกลมหรือวงแหวนนี้อยู่ใกล้กับด้านบนของตัวควบคุม และใช้สำหรับการนำทางเมนูเป็นหลัก การคลิกที่ด้านบน ด้านล่าง ด้านซ้าย และด้านขวาของวงแหวนจะทำให้คุณสามารถเลื่อนขึ้น ลง ซ้ายและขวาในเมนูได้
- คลิกแพดที่เปิดใช้งานระบบสัมผัส: คลิกแพดนี้อยู่ภายในปุ่มการนำทางแบบวงกลม รองรับการสัมผัสสำหรับการป้อนข้อมูลด้วยท่าทางสัมผัส และสามารถคลิกได้ด้วย ซึ่งเป็นวิธีที่คุณเลือกสิ่งต่างๆ ในอินเทอร์เฟซ tvOS
- ปุ่มย้อนกลับ: ปุ่มนี้มีข้อผิดพลาดที่หันไปทางซ้าย และทำหน้าที่เป็นปุ่มย้อนกลับเฉพาะที่ให้คุณกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้าหรือรายการเมนู
- ปุ่มโฮม: ปุ่มนี้มีไอคอนทีวีอยู่ และอนุญาตให้คุณกลับไปที่หน้าจอหลักของ Apple TV ได้ตลอดเวลา
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: ปุ่มนี้มีสัญลักษณ์เล่นและหยุดชั่วคราว และให้คุณหยุดชั่วคราวและเล่นต่อเมื่อคุณดูเนื้อหาวิดีโอ
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ปุ่มนี้มีเครื่องหมาย + และ - และให้คุณปรับระดับเสียงได้ กด + เพิ่มเสียง แล้วกด - ลดเสียง
- ปุ่มปิดเสียง: ปุ่มนี้มีไอคอนลำโพงที่ขีดฆ่า เพื่อให้คุณสามารถปิดเสียงและเปิดเสียงได้
- ปุ่ม Siri: ปุ่มนี้เป็นปุ่มยาวที่ด้านข้างของรีโมทซึ่งมีไอคอนไมโครโฟน กดปุ่มนี้ค้างไว้เพื่อเปิด Siri จากนั้นกดปุ่มค้างไว้ขณะออกคำสั่งเสียงของ Siri
ควบคุม Apple TV 4K ด้วย Siri
ผู้ช่วยเสมือนของ Siri ทำงานบน Apple TV 4K ของคุณในลักษณะเดียวกับบน Mac หรือ iPhone ของคุณ ดังนั้นคุณจึงสามารถถามคำถามทั่วไปได้ทุกประเภท เช่น “อากาศเป็นอย่างไร” “กี่โมงแล้ว มัน” และ “พระอาทิตย์ตกเมื่อไหร่” เมื่อคุณถามคำถามทั่วไปเช่นนี้ ผลลัพธ์จะปรากฏที่ด้านล่างของหน้าจอ ในบางกรณี คุณสามารถปัดขึ้นบนคลิกแพดที่เปิดใช้งานระบบสัมผัสเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
นอกจากคำสั่ง Siri พื้นฐานแล้ว คุณยังสามารถใช้ Siri เพื่อนำทางและควบคุม Apple TV 4K ของคุณได้อีกด้วย ในการนำทางโดยใช้ Siri คุณสามารถกดปุ่ม Siri แล้วพูดว่าคุณต้องการไปที่ไหนหรือต้องการเปิดอะไร ตัวอย่างเช่น คำสั่งเช่น “เปิดร้านแอป” “เปิด Netflix” “เล่นวิดีโอ YouTube” และ “ไปที่รูปภาพ” ทั้งหมดจะเปิดหรือเล่นแอปหรือเนื้อหาที่ร้องขอ
คุณยังสามารถติดตั้งแอปใหม่ได้ง่ายๆ โดยพูดว่า “ติดตั้งแอป YouTube” แล้วคลิกปุ่มดาวน์โหลดเมื่อ Siri แสดงแอปนั้นใน App Store ให้คุณดู
ในการควบคุมการเล่นวิดีโอ คุณสามารถใช้คำสั่งต่อไปนี้:
- “หยุดชั่วคราว”
- “เล่น”
- “เล่นตั้งแต่ต้น”
- “ข้ามไปข้างหน้า (จำนวนวินาที)”
- “กระโดดกลับ (จำนวนวินาที)”
- “เปิดคำบรรยาย”
- “เปิดคำบรรยาย (ภาษา)”
Siri ยังสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายการที่คุณกำลังดูอยู่ได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น คุณสามารถถามว่า “ใครเป็นดาราในเรื่องนี้” “ใครกำกับเรื่องนี้” หรือ “เผยแพร่เมื่อใด” เพื่อดูข้อมูลอย่างรวดเร็ว
เคล็ดลับการควบคุมระยะไกลสำหรับ Apple TV
ฟังก์ชันพื้นฐานของรีโมตคอนโทรล Apple TV 4K นั้นง่ายพอที่จะหยิบขึ้นมาเมื่อคุณรู้ว่าปุ่มต่างๆ ทำหน้าที่อะไรและใช้งานมาระยะหนึ่งแล้ว ยังมีฟังก์ชันมากมายที่ไม่ชัดเจนในทันที
เคล็ดลับบางประการในการใช้ประโยชน์สูงสุดจากรีโมท Apple TV 4K ของคุณมีดังนี้
- คุณสามารถใช้ Apple TV 4K กับรีโมท Siri เพื่อค้นหาอุปกรณ์ Apple เครื่องอื่นๆ ของคุณได้ แค่บางอย่างในแนวของ "iPhone ของฉันอยู่ที่ไหน" "ส่ง iPad ของฉัน" หรือ "ค้นหา AirPods ของ Jeremy"
- คลิกแพดที่เปิดใช้งานระบบสัมผัสช่วยให้คุณนำทางไปข้างหน้า ย้อนกลับ ขึ้นและลงในเมนูได้ด้วยการเลื่อนนิ้วของคุณไปในทิศทางที่เกี่ยวข้อง
- หากคุณไม่ชอบระบบควบคุมแบบสัมผัส ให้ไปที่ การตั้งค่า > รีโมทและอุปกรณ์ แล้วเปลี่ยน คลิกแพด ถึง คลิกเท่านั้น หรือปรับ การติดตามพื้นผิวระบบสัมผัส ให้สบายขึ้น
- โดยปกติปุ่ม TV จะพาคุณไปที่รายการถัดไปในแอพ Apple TV หรือคุณสามารถกดสองครั้งเพื่อไปที่หน้าจอหลัก ไม่ชอบที่? ไปที่ Settings > Remotes and Devices และกำหนดให้พาคุณไปที่หน้าจอหลักแทน
- กด ปุ่มทีวีค้างไว้ เพื่อเข้าถึงศูนย์ควบคุมที่คุณสามารถสลับผู้ใช้ เข้าถึง Apple Music เปลี่ยนการตั้งค่าเสียง เข้าถึงฉากและกล้องของ HomeKit และเข้าถึงการค้นหา ฟังก์ชั่น
- กรอไปข้างหน้าหรือกรอกลับอย่างง่าย: หยุดรายการที่คุณกำลังดูอยู่ชั่วคราว จากนั้นวางนิ้วโป้งของคุณที่ขอบด้านนอกของคลิกแพดแล้วเลื่อนไปในทิศทางตามเข็มนาฬิกาเพื่อกรอไปข้างหน้าอย่างเร็วหรือทวนเข็มนาฬิกาเพื่อย้อนกลับ
- ปุ่มเปิดปิดก็เปิดทีวีได้ด้วย ไปที่ Settings > รีโมทและอุปกรณ์ > ระบบควบคุมโฮมเธียเตอร์ แล้วเปิด ควบคุมทีวีและเครื่องรับ.
คำถามที่พบบ่อย
ฉันจะทำให้ Siri หยุดพูดบน Apple TV ได้อย่างไร
คุณสามารถปิดเสียงพากย์ทับได้โดยใช้การตั้งค่าการช่วยสำหรับการเข้าถึงของ Apple บน Apple TV 4K หรือ Apple TV HD ให้ไปที่ Settings > Accessibility > VoiceOver แล้วเลี้ยว ปิดเสียงพากย์หรือกดปุ่ม Siri บนรีโมทค้างไว้แล้วพูดว่า "ปิด VoiceOver"
ฉันจะเชื่อมต่อรีโมท Siri กับ Apple TV เครื่องอื่นได้อย่างไร
หากคุณทำรีโมต Siri หายหรือต้องจับคู่รีโมตตัวอื่นกับทีวีของคุณ คุณอาจต้องเลิกจับคู่กับรีโมต Siri กับทีวีเครื่องเดิมก่อน หากต้องการเลิกจับคู่ ให้ไปที่เมนู Apple TV แล้วเลือก การตั้งค่า > ทั่วไป > รีโมทและอุปกรณ์ > เลิกจับคู่ Apple Remote จากนั้นใน Apple TV ใหม่ ให้ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > รีโมตและอุปกรณ์ > จับคู่ Apple Remote
