YouTube กำลังทดสอบแทร็กเสียงหลายแทร็ก รวมถึงเปิดตัวฟีเจอร์คำบรรยายสดอัตโนมัติแบบใหม่สำหรับผู้ชม YouTube ทั่วไป
ในวันพฤหัสบดี YouTube เปิดเผยว่าได้เริ่มเปิดตัวการรองรับแทร็กเสียงแบบหลายเสียงสำหรับวิดีโอสำหรับครีเอเตอร์กลุ่มเล็กๆ การย้ายครั้งนี้จะทำให้ผู้ใช้สามารถใส่แทร็กเสียงหลายแทร็กลงในวิดีโอได้ ท้ายที่สุดแล้วอนุญาตให้มีเนื้อหาหลายภาษาที่ช่วยให้ผู้ดูสามารถสลับไปมาระหว่างแทร็กภาษาของตนได้ การแนะนำแทร็กเสียงหลายแทร็กยังจะช่วยครีเอเตอร์ที่ต้องการใส่เสียงบรรยายสำหรับผู้ดูตาบอดหรือผู้ที่มีปัญหาด้านการมองเห็นด้วย
นอกจากนี้ YouTube ยังเปิดตัวฟีเจอร์คำบรรยายอัตโนมัติสำหรับสตรีมแบบสดในวงกว้างมากขึ้น ซึ่งก่อนหน้านี้มีให้บริการเฉพาะผู้ใช้ที่มีผู้ติดตาม 1,000 คนขึ้นไป
คุณสมบัตินี้ช่วยให้สตรีมเมอร์ตั้งค่าคำบรรยายอัตโนมัติได้ YouTube กำลังผลักดันให้ขยายการรองรับระบบเป็นภาษาคำบรรยายที่รองรับทั้ง 13 ภาษา
เว็บไซต์วิดีโอกำลังดำเนินการแปลอัตโนมัติสำหรับคำบรรยายบน Android และ iOS ในปีนี้ อย่างไรก็ตาม ฟีเจอร์นี้ใช้ได้เฉพาะบนเดสก์ท็อปเท่านั้น
นอกจากนี้ YouTube กล่าวว่ามีแผนจะทดลองให้ผู้ใช้พิมพ์ในแถบค้นหาเพื่อค้นหาคำหลักที่เฉพาะเจาะจงในการถอดเสียงของวิดีโอ วิธีนี้จะช่วยให้ผู้ดูขัดเนื้อหาได้ง่ายขึ้น
YouTube สิ้นสุดการประกาศด้วยการอัปเดตการอนุญาตแก้ไขคำบรรยายที่กำลังจะมีขึ้น บริษัทกล่าวว่าฟีเจอร์นี้อยู่ในระหว่างการพัฒนา และหวังว่าจะแชร์เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ครีเอเตอร์สามารถเพิ่ม "ตัวแก้ไขคำบรรยาย" ในช่องของพวกเขาในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
